MENZIONE LEGALE

«Sport malgrado una dispensa» e-mail

SART, SART Segretariato; c/o Merian Iselin Klinik für Orthopädie
Casella postale, 4009 Basilea  -> LINK
ASEP, ASEP – Bureau; Walsermätteli 13, 6463 Bürglen  -> LINK
UKBB – Ospedale universitario pediatrico di Basilea –> LINK

«Sport malgrado una dispensa» è un progetto  lanciato dalla SART, realizzato in collaborazione con l’ASEF e l’UKBB. Il suo sviluppo è stato seguito da Claudia Lutz-Diriwächter, Christoph Wechsler (ASEF) e Guido Perrot (SART). Il progetto ha ottenuto una sovvenzione dall’Ufficio federale dello sport (UFSPO).

Filmati: Balancedmovies – Peter Battanta, Robi Rissi (riprese, montaggio),
Claudia Battanta (direttrice di produzione)  -> LINK
«Modelli»: Laura Wechsler e Kevin Csaba
Layout / internet / immagini «Making of»: Christian Mattis  -> LINK

 Il progetto è sostenuta con contributi della Confederazione.
Le projet bénéficie de subventions fédérales. /// Das Projekt wird mit Bundesbeiträgen unterstützt.  /// Il project vegn sustegnì cun contribuziuns da la confederaziun. /// The project will be supported with contributions from the Swiss Confederation.

facebook-activdispens     Fate un salto su -> FACEBOOK!

activdispens®

ACTIVDISPENS®, un marchio protetto in Svizzera e nell’Unione europea
ACTIVDISPENS®, une marque protégée en Suisse et dans l’Union européenne
ACTIVDISPENS®, a registered trademark in Switzerland and in the European Union
ACTIVDISPENS®, eine in der Schweiz und EU geschützte Marke
ACTIVDISPENS®, ina marca protegida en Svizra ed en l’UE